Synopsis
The story is a succession of races in fancy routes (pyramids, labyrinths, etc.) and tracks fit to make the cars race. During the series run, many characters will appear, like Momotaro (and his Mini 4WD, Crimson Glory, DashWarriors'last obstacle towards the final victory), Sabu Kinjiro (Aero Solitude) and also Jin that will race the Hell Rally with a new Mini4wd, the Proto Emperor ZX (the previous one was the Dash-X1 Proto Emperor, defeated in the regional finals by Yonkuro's then new mini4wd, the Dash-01 Super Emperor). The tracks become always more harder and the stories unlikely (in a volume of the manga, is mentioned that even the prehistoric children used mini4wd-like cars built with natural materials like wood and leaves that would be pushed by the wind), the story always will focus even more on which one would be the true "Emperor", it will be discovered are many mini4wds with this title that will confront against Yonkuro's Emperor, until the epilogue, in the epic challenge of the Hell Rally.
in this race Yonkuro will challenge a group of delinquents that want to take advantage of the best mini4wd racers to manage recovering a treasure hidden during the World War II by the nazis. Between his opponents there will be a revived Ken Hinomaru, ready to challenge the son and test his abilities with his new mini 4wd, the Dash-0 Infinite Boundless. In the end, Yonkuro, helped by his teammates (now far from racing, but always bound by a deep friendship), triumphs with his new car, the Liberty Emperor.
Dash! Yonkuro จะเล่าถึงเรื่องราวของการแข่งรถ Mini 4Wd ในเส้นทางสุดหฤโหด โดยมีผู้เข้าแข่งขันมากหน้าหลายตาที่พ่ายแพ้ต่อสภาพอันโหดร้ายของสนาม แต่มีเด็กชายผู้ร้อนแรง “ยงคุโร่ ฮิโนมารุ” หัวหน้าทีมรถซิ่ง DASH! ที่เสี่ยงภัยอันตรายสารพัด
(เนื้อเรื่องบางช่วงได้กล่าวถึงว่า ด็กยุคก่อนประวัติศาสตร์ก็ได้ใช้ mini4wd ที่สร้างขึ้นด้วยวัสดุธรรมชาติเช่น ไม้ และใบไม้ ที่ใช้ลมผลักดัน)
ในเรื่องราวของการแข่งรถแดช ก็จะมีกลุ่มนายทุนที่จัดการแข่งขันบังหน้า
“เพื่อหลอกให้เด็กๆ ใช้รถแดช วิ่งหาที่ซ่อนสมบัติของกองทัพนาซี สมัยสงครามโลก” และแผนการก็ถูกทำลายลงโดยเด็กๆ ทีมนักซิ่งที่รวมตัวกันเพื่อต่อต้านแผนการร้ายนี้
รวมไปถึงการปะทะกับพ่อของยงคุโร่ “เก็นคุโร่ ฮิโนมารุ” เพื่อพิสูจน์ตัวเองว่าคู่ควรกับรถคันใหม่ Dash-Zero Infinite