Synopsis
<div>Several years ago, the emperor secretly ordered the hero Li Hui to form a mountain stronghold consisting of bandits in order to keep the pugilist world under control. His daughter, Li Jin Rong, leads the stronghold after Li Hui’s death and gives birth to Zhou Fei after marrying scholar Zhou Yi Tang. Zhou Fei’s attempts at escaping have always ended in failure, though Li Jin Rong allows her daughter to go and experience the world outside after her 16th birthday. She meets Xie Yun again after he saves her from drowning during her first escape attempt, and they embark on an adventurous journey through wulin together.</div><div>แคว้นเหลียงกับแคว้นเฉินในสมัยราชวงศ์เหนือใต้ ยุทธภพปั่นป่วน หลี่เวย ฉายา ดาบใต้ ผู้โด่งดัง ได้ก่อตั้ง สี่สิบแปดค่ายโจร ขึ้นกลางหุบเขาสู่ซัน ต้อนรับบรรดาเหล่าจอมยุทธที่ตกยากไร้ที่พึ่ง ใช้ชีวิตตัดขาดจากโลกภายนอก ต่อมาเมื่อหลี่เวยเสียชีวิต ฉายาอันโด่งดังจึงเลือนหายไป....หลายปีต่อมา ชายหนุ่มนาม เซี่ยอวิ่น ได้แอบเข้ามาในค่ายกลางดึกและช่วยเหลือ โจวเฝ่ย หลานสาวของหลี่เวยไว้ นับแต่บัดนั้นชะตาที่ผูกพันของทั้งสองจึงได้ก่อกำเนิดขึ้น ครึ่งปีหลังจากนั้น ทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง แต่กลับถูกตามล่าจากนักฆ่าหมู่ตึกเจ็ดพิฆาต ทั้งสองจึงถูกดึงเข้าไปอยู่ในแผนการร้าย...โจวเฝ่ย ได้รับการสั่งสอนจากบรรพบุรุษและเริ่มฝึกฝนวิชาดาบ พร้อมปณิธานกำราบคนชั่ว ปราบจลาจล จับกุมศัตรูแผ่นดิน ช่วยเหลือผู้อพยพลี้ภัย โดยมีเซี่ยอวิ่นร่วมรุกถอยอยู่เคียงข้าง สองคนร่วมมือไม่ทอดทิ้งกันจนบรรลุปณิธานกลายเป็นสองจอมโจรสุภาพชนแห่งยุทธภพ โจวเฝ่ยได้กลายเป็นปรมาจารย์แห่งดาบใต้รุ่นต่อไป<br></div>