Synopsis
In the opening chase, Martin Riggs and Roger Murtaugh stumble across a trunk full of Krugerrands. They follow the trail to a South African diplomat who's using his immunity to conceal a smuggling operation. When he plants a bomb under Murtaugh's toilet, the action explodes!<div><br></div><div><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">ริกส์และเมอร์ทาห์กำลังพยายามกำจัดพ่อค้ายา แต่กลับกลายเป็นว่าไม่ใช่พ่อค้ายาในโรงสี </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">พวกเขามีอาวุธอัตโนมัติและเฮลิคอปเตอร์ </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">ในที่สุดพวกเขาก็คว้ารถของตนคันหนึ่งและพบเหรียญทองหรือ Krugerrands มูลค่าหลายล้านเหรียญในท้ายรถ </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">ต่อมา Murtaugh ถูกคุกคามโดยคนที่พวกเขากำลังไล่ตาม </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">นั่นคือตอนที่กัปตันมอบหมายให้พวกเขาปกป้องชายที่ชื่อลีโอ เก็ทซ์ ซึ่งควรจะเป็นพยานในคดีใหญ่ </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">เมื่อพวกเขาไปถึงที่ที่ลีโออยู่ มีคนพยายามฆ่าเขา และนั่นคือตอนที่พวกเขารู้ว่าเขาฟอกเงินค่ายามูลค่ากว่าครึ่งพันล้านดอลลาร์ </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">จากนั้นเขาก็พาพวกเขาไปยังสถานที่ที่เขาเคยไปและนั่นคือตอนที่ผู้คนที่นั่นเริ่มยิงพวกเขา </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">ต่อมาเมื่อพวกเขากลับมาพร้อมกับความช่วยเหลือ พวกเขาได้เรียนรู้ว่าผู้ชายเหล่านั้นทำงานให้กับสถานกงสุลแอฟริกาใต้และมีภูมิคุ้มกันทางการทูต</font><br></div>