ted : หมีไม่แอ๊บ แสบได้อีก

Synopsis

It's 1993 and Ted the bear's moment of fame has passed, leaving him living with his best friend, 16-year-old John Bennett, who lives in a working-class Boston home with his parents and cousin. Ted may not be the best influence on John, but when it comes right down to it, he's willing to go out on a limb to help his friend and his family.
มันคือปี 1993 และช่วงเวลาแห่งชื่อเสียงของเท็ดหมีได้ผ่านไปแล้ว ปล่อยให้เขาอาศัยอยู่กับเพื่อนสนิทของเขา จอห์น เบนเน็ตต์ วัย 16 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านชนชั้นแรงงานในบอสตันกับพ่อแม่และลูกพี่ลูกน้องของเขา เท็ดอาจไม่ใช่อิทธิพลที่ดีที่สุดสำหรับจอห์น แต่เมื่อถึงเวลานั้น เขาก็เต็มใจที่จะออกไปช่วยเพื่อนและครอบครัวของเขา